Lettre à Richard Wurmbrand (1992)

Lettre à Richard Wurmbrand – Ordre S J Chr
(Cette lettre a été écrite en 1992)

Présentée par le révérend Radu Roscanu et son épouse Stela, à l’occasion de l’octroi de l’Ordre Saint Jean Chrysostome – Médaille et Diplôme de mérite – décerné par Mgr Vasile Hossu, évêque titulaire de Oradea en Roumanie

Révérend Pasteur Richard Wurmbrand,

Très cher Frère en Christ,

Depuis des années déjà, notre Église souffrante a été et est aidée fidèlement par la branche québécoise francophone de la chaîne missionnaire que vous avez eu l'initiative bénie de fonder.

Dans des conditions difficiles, et faisant preuve de beaucoup de créativité‚ et d'imagination, le directeur de cette mission, le Père Radu Roscanu et son épouse, nous apporte votre consolation, votre preuve renouvelée d'amour, vos dons. Ceci nous a consolé, et aidé, maintes fois, à reconstruire une vie de foi dans ce pays délabré‚ qu'est la Roumanie aujourd'hui, après tant d'années d'esclavage communiste.

Après la chute du dictateur Ceausescu, nous avons profité cinq fois de suite des activités de votre mission au Québec:

1. Soutien et secours à nos chrétiens opprimés et aide dans l'évangélisation de notre peuple de Dieu par des actions d'aide à nos programmes d'éducation morale:

a.- Impression d'un livret sur la prière en langue roumaine en 5.000 exemplaires;

b.- Impression d'un livre sur la catéchèse liturgique en langue roumaine en 5.000 exemplaires;

c.- Impression d'un petit missel roumain pour enfants en 12.500 exemplaires;

d.- Aide à l'impression d'une catéchèse du Crédo en langue roumaine;

e.- Aide à l'impression d'un livret pour enfants (éducation morale religieuse).
Leur traduction, traitement électronique, plaques photos pour impression offset et transport en Roumanie ont été également assurés par la mission québécoise.

f.- Diffusion de Bibles dans notre Diocèse et dans les autres diocèses roumaines:
Diffusion aussi de portions d'Écriture Sainte, le transport des Bibles et portions d'Écriture en Roumanie;

g.- Élaboration et diffusion de matériel d'enseignement: des textes sur des sujets d'une grande importance pour nous, tel que sur la théologie liturgique;
des vidéocassettes avec des sujets d'éducation des jeunes;
achat de films vidéo avec des sujets chrétiens,
leur conversion dans le système PAL ou SECAM,
leur transport en Roumanie et
leur diffusion dans plusieurs diocèses de Roumanie;

h.- Conseils et aide à la formation continue de notre clergé‚ et soutien financier aux responsables d'églises: recherche de contributions ou bourses d'études pour prêtres et pasteurs, octroi du soutien financier à des prêtres et pasteurs;

i.- Installation d'imprimeries:
Installation d'une imprimerie offset arrivée de Suisse dans le diocèse de Oradea,
Assistance au fonctionnement de cette imprimerie;

j.- Secours matériel aux familles des martyrs: cueillette, transport et distribution de secours matériel pour les familles des martyrs (argent, vêtements, chaussures orthopédiques, objets pour usage des handicapés, médicaments etc.)

k.- Secours pour la création de notre réseau de communication: achat, transport et don:
D’un télécopieur,
D’un téléphone,
De deux ordinateurs,
De modems,
D’un rétroprojecteur,
D’un projecteur 16 mm,
D’un projecteur de diapositives,
D’un appareil de copiage cassettes audio,
De machines à écrire électriques et manuelles
ainsi que l'assistance à leur montage et à l'entretien;

l.- Secours aux prêtres par l'envoi d'intentions de messes: cueillette d'intentions de messes,
distribution des intentions des messes aux évêques;

m.- Secours financier pour la construction d'une église: mobilisation des consciences au Canada pour cueillette de fonds;

n.- Dotation des séminaires avec des livres: sensibilisation du milieu chrétien pour la cause, cueillette de bibliothèques et livres,
Leur transport en Roumanie;

o.- Dotation de nos prêtres et pasteurs avec des vêtements sacerdotaux: sensibilisation des Églises canadiennes pour la cause, cueillette de vêtements sacerdotaux anciens et nouveaux et leur transport en Roumanie;

p.- Organisation d'une action de parrainage de mon diocèse: sensibilisation des Églises au Canada à ce sujet, organisation d'une activité de parrainage de mon diocèse par une communauté de foi montréalaise,
Mise en oeuvre d'activités communes, dont la signature d'une
requête pour la restitution de toutes nos églises;

2. Action constante d'information du public canadien sur la situation des communautés chrétiennes dans les pays de la persécution et dans notre pays:

q.- Édition, impression et diffusion du bulletin mensuel "La Voix des Martyrs" dont la valeur nous la reconnaissons très volontiers;

r.- Émissions radio et T.V. sur les persécutions qui continuent dans notre pays:
Recherche systématique sur l'état de la liberté religieuse dans notre pays, missions proposées à des chaînes communautaires ou nationales à ce sujet;

s.- Production d'un film vidéo chrétien sur les besoins de l'Église roumaine uniate en détresse:
la possibilité qui m'a été offerte de visiter le Canada et de donner des interviews, de parler dans des églises et dans des universités, à la TV communautaire, etc.

t.- Diffusion de tracts, de livres chrétiens, d'audiocassettes, de vidéocassettes pour l'information des chrétiens canadiens sur la situation de la liberté religieuse dans le monde et en Roumanie, et ici je fais mention spéciale du tract en la faveur de Doina Cornea;

u.- Publication d'événements, de faits, d'articles de fond sur les pays communistes et anciennement communistes et sur la détresse qui continue pour l'Église Roumaine Uniate;
Service de presse sur la situation de la persécution religieuse dans le monde: bulletin de presse et distribution du bulletin aux demandeurs;

v.- Don d'une auto utilitaire MERCEDES et don d'un auto tourisme DACIA à notre diocèse;
Don de quatre autres auto tourismes DACIA à d'autres diocèses.

Mais l'aide le plus important que vous avez eu à coeur à donner à notre Église souffrante est, sans doute, votre appui et le support constant que vous donnez à cette mission animée par le Père Roscanu et par son épose.

Nous ne pourrions pas dans les conditions de pénurie totale dans lesquelles nous nous trouvons, participer en aucune manière au financement et au maintien d'une mission attachée à notre Diocèse qui puisse représenter un semblable appui à notre Église, à l’étranger.

Nous devons encore faire mention du réconfort et de l'appui moral direct, par téléphone, et par fax, que la mission québécoise nous apporte autant de foi que nous sentons le besoin. Ce réconfort est pour nous une précieuse consolation dans notre détresse.

Pour toutes ces exemplaires activités qui viennent en votre nom et depuis si longtemps en aide à notre Église Roumaine uniate, Nous avons décidé de vous conférer le Diplôme et la Médaille de notre Ordre Diocésain de Mérite Saint-Jean Chrysostome.

Nous avons prié le Père Radu Roscanu de vous l'apporter, avec ma bénédiction apostolique pour votre prodigieuse et combien bénéfique activité‚ en faveur de notre Église Roumaine Uniate.

Que Dieu vous bénisse, ensemble avec tous ceux qui vous sont chers et qu'Il vous comble de Ses grâces.

Montréal, le 25 mars 1992
Evêque de Oradea,
Vasile Hossu


Dons à l'Église Roumaine Uniate, faits par la mission d'Aide aux Églises Martyres, de Québec
- Set de panneaux pour expositions de photos et annonces $450
- Livres liturgiques et théologiques divers
- Vêtements sacerdotaux pour prêtres
- Soutanes pour prêtres
- Matériels pour soutanes et matériel annexe aux vêtements
sacerdotaux
- Matériel liturgique (vases sacrées, nappes pour autels,
luminaires, calices, etc.)
- Littérature chrétienne (livres neufs)
- Calendriers chrétiens
- Icônes, illustrations diverses
- Bibles en langue roumaine, neuves
- Évangiles
- Machines à écrire, neuves
- Machines à écrire, usagées
- Retro-projecteur ELMO, neuf, avec annexes
- Radio-cassetophones, neufs, allemands
- Vidéo films
- Cassettes vidéo vierges
- Papier pour photocopieuses
- Revues de spiritualité, usagées
- Voitures DACIA pour les évêques
- Minibus MERCEDES pour un séminaire
- Imprimerie offset pour un séminaire
- Médicaments divers
- Nourriture diverse
- Vêtements usagés et neufs
- Chaussures orthopédiques
- Financement de voyages pour Mgr. Hossu (au Canada)
- Intentions de messes pour les évêques

- Financement de l'impression du livret liturgique roumain
en 12.500 exemplaires, et transport en Roumanie
- Financement de l'impression du livret sur la prière en
5.000 exemplaires et transport en Roumanie
- Financement de l'impression du livret de catéchèse
liturgique en 5.000 exemplaires et transport en Roumanie
- Photocopieuse CANON pour le Diocèse de Cluj;
- Ordinateur 80 MEG, imprimante EQUITY EPSON laser, carte
modem et carte FAX et accessoires pour le diocèse de Oradea
- Ordinateur BROTHER portatif, 20 MEG, imprimante EPSON, et
accessoires pour le diocèse de Cluj
- Logiciels pour fonctionnement, mont‚s dans ces deux ordinateurs:
Page-Maker, Wordperfekt, logiciels pour gestion de paroisses et pour communications
- Radio ondes courtes SONY pour Père Deliman
- Cassettes audio vierges
- Cassettes vidéo enregistrées pour éducation chrétienne